明报报道，受到阿省水灾影响，本地多个前往阿省洛矶山的巴士旅行团被迫取消。至于空中交通方面，卡加利水浸幸未影响到来往温哥华航机，但有台湾移民因受大水浸堵车延误，错失原定乘搭班机，要另花1100多元补差价，才能飞回台湾。
温哥华一家旅行社负责人表示，原本这个周末大约有15 个巴士旅行团前往阿省，其中至少一半将被取消，原因是卡加利严重水浸，以及部分通过班芙国家公园等热门景点的公路被封闭。
本省两个巴士旅行团昨日在阿省受困，幸而旅客均有惊无险，在当地过夜后已启程返回卑诗。
由于水灾属于天灾，旅行社称，因水灾而改变行程，需要额外住宿时，酒店费用要由旅客自付，但巴士和司机的费用则由旅行社负责。部分有购买旅游保险人士，在回来后可与保险公司连系，询问赔偿事宜。
班芙国家公园内的部分道路昨日继续封闭，原本在本周末举行的活动全告取消。空中交通方面，昨日在温哥华机场所见，来往阿省航机大致正常，未受洪水影响。
不过，一名已移民卡加利十多年的林小姐，原安排在本周三乘飞机回台湾，但当天下大雨，到处堵车，她经历大塞车后到达机瑒，原定乘搭的飞机早已飞走，她因赶回台湾处理重要事情，被迫在机场留了一夜，再付1100 加元差价，才能找到机位，在周四飞回台湾。她慨叹生平头一次发生错失班机，皆因大水浸之累，破财兼误行程。
明报原文：http://www.mingpaovan.com/htm/News/20130622/vab1h.htm?m=0
Image Source：National Post
