大温哥华都会局辖下的大温排污管理局已就2011年一起生污水（raw sewage）排入布辣海湾事件，在法院认罪。
联邦环境部2011年向法院提告，指控大量生污水由布莱克顿岬（Brockton Point）附近的一条合流溢水排放管排进史丹利公园周边海水中。
在豪雨情况下，这类合流排放管是有可能回堵而导致生污水略过处理局，而直接流入自然水域。不过，聆讯资料显示，案发当时天候干燥，应该是人为疏失导致相当于3000桶的生污水排放到布莱克顿岬一带。
大温排污管理局已同意支付5000元罚款，并捐赠10万元给一个环境污染宣导基金。
此案目前仍在审理中，法院迄未做出最后判决。
此一事件发生后，一些环保团体表示，这种不当排放状况早已存在，希望这次审判也能提醒公众问题的严重性。
世界日报原文：http://www.worldjournal.com/…
Image Source: Google Image
