温哥华教育局宣布，原订下周一起举行的暑期课程全面停办，估计约有一万多名已经报名暑期班的温市学生将无课可上。本那比、北温教育局亦宣布取消暑期课程并办理退款，大温其他教育局将在今日作出公布，预计可能採取相同的作法。
温市教育局指出，包括中学先修课程、中学全学分课程、中学补学分课程以及所有小学暑期课程将不会开办，原因是教师工潮迟迟无法解决。
温市教育局督学卡德韦尔(Steve Cardwell)表示遗憾及失望。他说，教师在暑假期间仍会在温市学校外架设纠察线，没有教师及学校辅助员工，就不可能有暑期课程。
他呼吁工会及省政府透过谈判达成协议，以避免学生在9月开学之后继续受到影响。
卑诗劳工关系局上周对暑期班的中学补学分课程列為必要服务作出裁决，对某些科目在2013/2014学年不及格的10至12年级学生，如果在下学期无法修读同一科目，教育局必须在暑期為他们提供补学分课程。
温市教育局指出，经过仔细研究裁决内容，并查核可能符合规定学生的成绩，结果发现，温市没有任何学生符合裁决的内容，因此不会提供任何补学分课程。
温市教育局稍早前表示，今年接到1.7万份暑期班的报名，但未公布确实学生人数。根据省政府规定，小学生只能报读一科暑期课程，中学生最多可报名两科，估计今年应有一万多名报名的学生。
另外，北温教育局昨日亦宣布取消暑期课程并开始办理退款。北温教育局指出，稍早前已经报名参加补学分课程、毕业课程和全学分课程的学分将会在未来四至六周内接到全额退款。
本那比教育局昨日下午宣布，小学的暑期课程全部取消，共有4,422位已报名的学生在未来一段时间将获得退款。
在中学暑期课程方面，本那比教育局说，共有3,244名中学生报名参加暑期课程，其中只有58人有机会上暑期班的补学分课程，他们都是某些学科不及格而且符合劳工关系局对补学分课程的裁决。
本那比教育局将不会对其餘3,186名已报名的中学生提供暑期课程，并将对他们进行退款。
原文链接：http://www.mingpaovan.com/htm/news/20140703/vap1h.htm?m=0
Image Source: Mingpaovan
