北京故宫博物院所收藏的一批明清宫廷生活文物将在本周六开始，在温哥华美术馆展出三个月。主要赞助人何鸿毅解释这次展出的特点，是以平民化视野拣选展品，向加拿大的普罗大众推广中华文化与艺术。
「紫垣撷珍─故宫博物院藏明清宫廷生活文物」(The Forbidden City: Inside the Court of China’s Emperors)展览日期由10月18日(本周六)至明年1月11日，假温哥华美术馆( Vancouver Art Gallery)， 展出接近200件北京紫禁城内的皇宫用品，包括御用金银瓷玉器物、画像、丝织品等，并有禁卫军所穿戴的甲胄与装备的武器。这些展品有部分从来没有踏出中国国门，也从来没有在加拿大展出过。
这次展出的主要赞助者为何鸿毅家族基金(The Robert HN Ho Family Foundation)与中国海洋石油有限公司(CNOOC)。
基金创办人何鸿毅昨日接受本报专访时指出，这并不是该基金第一次赞助中华文化艺术的推介活动。他解释推广中华文化的原因，指出西方不少博物馆，比如是大英博物馆，纽约的大都会博物馆等，也有收藏不少中华文物，其中不少是精品，但往往只是整个博物馆的其中一个单元或是环节。故此他赞助一连串的推介活动，希望完全「聚焦」于中华文化与艺术。
何鸿毅指出，过往北京故宫博物院的藏品出国展览，一般是由博物院一方挑选。这一次的展品，则是由加国博物馆的专人负责，从加国观众的视野来挑选展品，更加「平民化」，目的是让加拿大的普罗大众加深对中华文化的认识。
何鸿毅相信，除了是本地华人之外，还有大量其他族裔的观众到场观赏「紫垣撷珍」的展览。他估计，就是在西雅图、波特兰(Portland)、卡加利，也会有人到来参观。
他指出，这一展览在多伦多举行时，便有观众远道从美国的水牛城(Buffalo)甚至是纽约市驱车前来观赏。多伦多录得17.5万人次观赏的记录。温哥华展览相关的宣传工作已经展开，就是在西雅图的酒店内，也可以找到宣传单张。
何鸿毅指出，要把故宫博物院的藏品带到国外展出，最主要挑战是保险的问题：搬运这些展品时是一种保险，展出时又是另一种保险，而这些展品都是「无价之宝」，如何计算保额与保金，也大费周章。展品展出时究竟如何包装布置，也需要博物馆人士的专业技巧与知识。但基金只负责捐出款项，金钱如何调度由博物馆定夺。
何鸿毅透露，也曾与台北故宫博物院接触，商量借出藏品，供海外观众欣赏。目前正就2016年美国的展出进行磋商。
何鸿毅指出，要在加拿大展出台北故宫博院的藏品，还需要克服一些国家之间的外交问题。目前在加拿大未有这一个计划。
除了展览之外，何鸿毅家族基金还会支持配套行动，将《我的家在紫禁城》丛书的其中两种翻译成英文，以简洁的文字，加上精美的配图，向加拿大的公众推广中华文化，并开发英语网站，供亲子、师生一同学习，同时推出校园走访、公开讲座、与工作坊等活动。
两种英文书的新书首发会，也是定在这个星期六(18日)，假温哥华公共图书馆举行，与展览的开幕将在同一天。
何鸿毅家族基金过去多次支持将中华文化与艺术的精粹带到加拿大。在2007年赞助过香港中乐团的访加之旅、在2010年台湾云门舞集参与温哥华奥林匹克冬季运动会的文化节、以及在2010年于多伦多和2011年于满地可举行的「中国秦兵马俑展」 。
何鸿毅致力推广中华文化与艺术。 （陈志强摄）
明报原文：http://www.mingpaocanada.com…
Image Source:Google Image
