列治文一些在巴士站的广告，近日被指只印有中文字，但现时市府在招聘公司广告的合约条款中，列明广告主要最少一半用字是英文。
列治文市府与之前广告承办商Pattison Outdoor Advertisting的合约在去年底已期满，现正商议新合约的条款。
市府发言人唐善泰(Ted Townsend)指出，在需求建议书(RFP)内，市府加入一要求，广告内最少50%文字是英文，但对于私人商业，并没有这法例规定。
他表示，只写有中文的招牌引来民众的投诉，而上述合约条款的修改，正是因应这些投诉而作出。
列治文市府不会对商户在私人物业范围内的招牌提出同类要求，但能规定巴士站的广告，唐善泰称，一个包容性的社区，其招牌广告可让所有人明白和支持。
目前市内有大约48个巴士站广告牌是由帕蒂森户外广告公司负责，市府每年从中获得大约6万元收入。在2014年，列治文曾出现巴士站的牙膏广告，只有中文而没有英文，引起一些居民不满。不过，当时该牙膏公司就指出，该广告是为满足多样化的消费群而特别制作。
资料来源：明报、星岛日报
