许多人也许只知道电影《惊天魔盗团》的中文片名，而不知道英文片名是《Now You See Me》。就算知道英文片名的，也未必知道这源自魔术师的一句术语“Now you seeme. Now you don’t.”
故事是这样的，导演朱浩伟曾强烈推荐电影第二部取名为《Now You Don’t》。但因为《Now you see me》 这个名字已经众所皆知了, 改名有可能会引起混淆。如果叫《Now You See Me: Now You Don’t》，不仅片名显得太长，而且更加混乱。
他说，我们曾因此争论不休。电影工作室和所有人都认为知名度最重要。我们为这个问题开会讨论多次，但最后还是由电影工作室拍板决定。《Now you see me》已经变为一个家喻户晓的品牌，他们很想把这种知名度延续下去。我认为要想在第一部影片里诠释这部电影究竟是讲什么的，是非常具有难度的。这是一部关于魔盗题材的电影。他们想继续保留这种创意。
《惊天魔盗团2》 (Now You SeeMe 2)将于6月10日正式上映。
若想先睹为快，请看以下预告片：
