星岛报道，BC省旅游局(Destination British Columbia)、温哥华海岸山脉旅游局(Vancouver, Coast & Mountains)、卡里埔-奇科廷海岸旅游局(Cariboo Chilcotin Coast Tourism Association) 最近共同推广内陆淘金之路(Gold Rush Trail)旅游线路，邀请华人旅行社和日本旅行社组成考察团，实地采访沿线景点，希望可帮助吸引更多亚洲游客前来游览。淘金之路处处可见到昔日华人足迹，有助华人游客了解先侨在淘金潮时代的奋斗历史。
淘金之路旅游线路，沿菲沙河蜿蜒而行，从它在太平洋的入口出发，经过省内的海岸山脉区和卡里埔-奇科廷海岸两个区，到达加国史上百年前华人淘金重镇巴克围（Barkerville）。
卑诗东北旅游明珠巴克围镇，洋溢19世纪淘金风情。这儿百年前是卑诗首个华埠，由淘金的华工首先开发。
卑诗旅游局亚洲市场销售经理郑励（Leona Zheng）（中）、温哥华海岸山脉旅游局总裁凯文·瑞德威（左）、卡里埔-奇科廷海岸旅游局总裁艾米·施克（右）在推广淘金小道旅游线路，背景为威廉斯湖。
与考察团成员同行的温哥华海岸山脉旅游局总裁凯文·瑞德威（Kevan Ridgway）说，1858年开始的卑诗淘金热潮，使前来寻宝者走出了这条淘金之路。因为淘金潮，卑诗同年在兰里堡宣布成为英国直辖殖民地，所以这条线路与本省历史息息相关。菲沙河是卑诗省的母亲河，全长1,375公里；沿着菲沙河北行的淘金之路，风景优美，有很多原住民保留地，还有淘金时代留下的农庄、淘金者居住的旅馆、房屋。
很多筑路华工在地狱门牺牲
瑞德威特别推荐菲沙河的地狱门（Hell’s Gate Airtram）景点，这是百年前淘金胜地，也是太平洋铁路必经要镇，很多筑路华工在这儿牺牲。地狱之门是菲沙河流通道里最狭窄部分，两岸只宽35米，汹涌的河流夹在两岸山壁之间，产生巨大浪涛，每分钟有2亿加仑河水冲过，浪涛像雷鸣般湍过。缆车可以带旅客从地狱门东岸的喀斯喀特山脉（Cascade Range）下降157米，来到对面岸的太平洋西岸山脉（Pacific Coast Ranges）。
菲沙河的地狱门路段，河流湍急。
据卡里埔-奇科廷海岸旅游局总裁艾米·施克（Amy Thacker）表示，近年来，中国游客逐年增多，他们在走去往巴克围的淘金之路时，路过百哩屋（100 Mile House）和威廉斯湖（Williams Lake）等地区。参加在威廉斯湖一带夏令营的中国学生也愈来愈多，他们住在当地人家里学习英语。她希望更多华人游客来到卡里埔-奇科廷海岸地区。艾米·施克说，淘金之路地形地貌变化多端，还包含丰富历史文化内涵，历史遗迹多，有助了解华人移民史。游客可以参与各种户外活动，例如骑马、狩猎等。在卡里埔-奇科廷地区，每年7月国庆长周末期间举办盛大的牛仔节活动（Williams Lake Stampede） ，8月还举办耐麦山谷骑术竞技大赛（Nemiah Valley Rodeo），欢迎游客前来领略独特牛仔文化。
盛载卑诗传统的旅游名镇
这条线路途经低陆平原、菲沙河口的二埠(New Westminster)，北上贺普镇(Hope)，芝里华克(Chilliwack)、地狱门、利鲁厄特（Lillooet）、百哩屋、威廉斯湖、麦克里斯湖（Mcleese Lake）、奎斯奈尔（Quesnel）、威尔士（Wells），到达卑诗东北淘金名镇巴克围。线路从南到北纵穿卑诗省，途经风光奇峻的菲沙河谷、广袤的原始森林、奇幻亮丽的湖泊、鬼斧神工的沉积岩峭壁，充满大自然魅力。线路的终点巴克围镇，在1860年代，曾经是北美芝加哥（Chicago）以西、三藩市(San Francisco) 以北的最大城市。众多华工辗转去到巴克围淘金，留下了卑诗首个华埠丰富遗迹，如今已变成盛载卑诗传统的旅游名镇。
星岛原文：http://www.dushi.ca/tor/news/bencandy.php/fid11/lgngbk/aid106677
